Все двенадцать лаков в этой коллекции смеют очень яркий металлический отблеск, каждый из них содержит не только серебристый шиммер, но и частицы оттенка, соответствующего по цвету самому лаку. Они очень просты в нанесении. Кисть, благодаря шиммерной текстуре, не оставляет полос на поверхности. Покрытие после высыхания получается тонким и равномерным.
Лаки на фото в два слоя, без топа, только серебристый 18 — в три.
All twelve polishes in this collection have an intense metallic shine. Each shade is infused with silver shimmer as well as particles that impart colour to the polishes. They are very easy to apply. There are no brushstrokes due to the shimmery finish. The polishes dry thin and even.
All the photos show two coats of each polish except the silver 18 which is applied with three coats.
13
Золотисто-лимонный металлик с зеленоватым подтоном.
A lemon gold metallic with a greenish undertone.
14
Светло-розовый металлик с холодным подтоном.
A light pink metallic with a cool undertone.
15
Яркий серебристо-зелёный металлик.
A bright silvery green metallic.
16
Чистый небесно-голубой металлик.
A pure sky blue metallic.
17
Холодный светло-фиолетовый металлик.
A cool-toned light purple metallic.
18
Серебряный металлик. Самый слабопигментированный лак в коллекции. Его основа не имеет оттенка и является прозрачной, потому лак может быть использован также в качестве топа.
A silver metallic. The least pigmented shade in the collection. The base is colourless and clear, so the polish can be used as a topper.
19
Яркий холодный розовый металлик.
A cool-toned bright pink metallic.
20
Насыщенный зелёный металлик с заметным голубым подтоном.
A vivid green metallic with an obvious blue undertone.
21
Очень яркий синий лак с текстурой металлик.
A very bright blue metallic.
22
Фиолетовый металлик с тёплым розовым подтоном.
A purple metallic with a warm pink undertone.
23
Глубокий красновато-розовый металлик с малиновым подтоном.
A deep raspberry-toned reddish pink metallic.
24
Тёмно-серый графитовый металлик.
A dark grey graphite metallic.
Отдельно покажу очень приятный холодный фиолетовый 17, напоминающий о скором цветении сирени)
I did a separate photo shoot with the lovely cool-toned purple 17 that reminds me that lilacs are going to bloom soon)
Весенние краски за окном помогли придумать простую идею жёлто-зелёного градиента с цветами. Сначала необходимо нанести два слоя лака основы 13, далее полностью высушить его и после кистью с очень маленьким количеством зелёного лака нанести несколько продольных слоёв 15. Блеск текстуры и сверкание серебристых частиц помогают градиенту стать более плавным, а лёгкая полупрозрачность текстуры и близость оттенков в цветовом круге помогает лакам зрительно сливаться друг с другом. В конце, чтобы подчеркнуть текстуру металлик для цветочного стемпинга, я использовала обычную белую краску для стемпинга 03 White, которая (если её не покрывать топом) будет выглядеть почти матовой. Рисунок взят с плитки Konad Square Image Plate 11
The spring colours outside my window helped me to come up with the idea for this simple green-yellow gradient with flowers. I started with two coats of 13 and let it dry completely. Then I used the green 15 to add several coats lengthwise, using an almost dry brush. The shimmery finish and the shiny silver particles make the gradient smoother. The shades are slightly sheer and close to each other on the colour wheel, which helps them to merge seamlessly. To accentuate the metallic finish, I stamped the flower image from Konad Square Image Plate 11 with stamping polish 03 White that looks almost matte without top coat.
Лаки предоставлены компанией Dance Legend
Очень по-весеннему, здорово! Спасибо за вдохновляющую красоту!:)
Спасибо) Мне кажется, что эти сверкающие оттенки должны выглядеть красиво в любую погоду)
Что-то шиммер уже в глазах примелькался. Или это только у меня? Хочется спокойных злаковых текстур без мишуры и блёсток. Дизайн с цветочками хорошенький. Любо-дорого смотреть. Спасибо, Анна!
*злаковых текстур
Что-то не хочет исправляться опечатка))) Прошу читать лаковых текстур.
Все еще будет, а для разнообразия и металлики тоже пригодятся) В дизайне они вообще незаменимы)
Уведомление: Dance Legend — Binary LE, Ridge Filler и Top Magnetic Green | Nails.AnnaGorelova